It is hence not surprising that the issue of where to strike the balance between accuracy and simplicity (or, as it is usually put, between realism and playability) has been one of the most enduring and vexed debates within the wargaming hobby.
Quotes on simplicity
Above all, it is crucial to remember that a simple wargame that is played will be more instructive than a detailed wargame that is not.